Black Feather Forest will drag you into a Canadian disappearance mystery, crafted by a Dutch developer.