Bioware has announced that formed director of the original Mass Effect trilogy, Casey Hudson, will be returning to the company…